
 |
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
Künstlerbücher
Bücher
Faltbücher
Objekte
Über uns
Kontakt
|
Marie O’Kennedy/Helmut Schulze
Inventaire de ma chambre/Inventory of my room
Künstlerische Gestaltung Helmut Schulze
Schulze stellt in seinen Bildern der Welt des 19.Jahrhunderts von Marie O’Kennedy seine eigene Erfahrungs- und Erlebniswelt des 21. jahrhunderts gegenüber. Französischen Originaltextauszügen O’Kennedy’s setzt er eigene Texte in englischer Sprache entgegen.
»Die Pilgerreise durch das Zimmer, das, so die Erzählerin in Rückgriff auf eine weitere christliche Metapher, sich von einem Gefängnis oder Vogelkäfig im Zuge der betrachtenden Reise in einen Bienenstock verwandelt, hat Etappen in Gestalt von Dingen, die die Reise im Zimmer um das Ich in eine geordnete Folge von Reisen um die Gegenstände herum bringen sollen, mit dedizierten Ziel, hinter der sichtbaren Welt der Erscheiungen eine unbekannte Welt zu erkunden und im Ich eine Seele zu entdecken.«
(Bernd Stiegler, Reisender Stillstand, Frankfurt am Main, 2010).
Auflage 2 Exemplare. Mehrfarbige Aquarelle, Gouachen, Zeichnungen und Inkjet Prints auf Bütten. Fadenheftung mit Schuber.
Format 28 x 38 cm, 48 Seiten
Euro 3.500,00
|
|

|
|
|




|
|



|
|
|
Die Reisen des Ritters John von Mandeville
Von vielen Inseln und wunderlichen Menschen
Künstlerische Gestaltung H. A. Dankert
John Mandevilles Berichte über seine Fahrten nach Indien und China waren der »Bestseller« des Mittelalters: verbreitet in zahllosen Handschriften, nach der Erfindung des Buchdrucks, in gedruckten Ausgaben. Der geheimnisumwitterte Autor, ob nun englischer Ritter oder Lütticher Arzt, tatsächlich Reisender oder nur Kopist berühmter Reisen, verführt uns auch heute noch mit seinen Schilderungen über die sagenumwobene Welt der Skiapoden, hungrigen Anthrophagen, Amazonen, Kentauren, Riesen und Drachen. Wahrlich ein buntes Bild dessen, was an Wesen und Unwesen in seiner erstaunlichen Schöpfung Platz hatte.
Saskia Jeske hat die Auszüge (die Reisen ins Heilige Land wurden nicht aufgenommen) aus dem Mittelhochdeutschen Text der Stuttgarter Papierhandschrift Cod. HB V86 von 1475 in eine heute lesbare Fassung übersetzt, unter Wahrung der sprachlichen Eigentümlichkeiten des Originals.
Das Künstlerbuch ist eine Neugestaltung des Blockbuch VI mit s/w Holzschnitten: 7 ganzseitige und 8 kleinere sowie etliche handgeschnittene Initialien.
Limitierte Auflage 5 Exemplare, römisch nummeriert
Kaschierte Pappe mit Original-Holzschnitten und Schuber
Format 31 x 42 cm, 26 Seiten als Leporello gebunden
Euro 900,00
|
|

|
|
|




|
|



|
|
|
Vergriffen:
Xavier de Maistre
Die Reise um mein Zimmer
Künstlerische Gestaltung Helmut Schulze
Der Edel-, Lebemann und Soldat Xavier de Maistre schrieb 1790 (abgeschlossen 1794) während eines 42-tägigen Hausarrests, als Strafe für ein verbotenes Duell, seine Gedanken über den tieferen Sinn des Reisens nieder, eine Philosophie der Ortsveränderungen sozusagen. Erkenntnisse und Selbstbespiegelungen des Eingeschlossenen, die in ihrer Mischung aus Ironie, Weltweisheit, Melancholie, Naivität und einer Prise Rokokofrivolität, in unserer Zeit des Pauschaltourismusses wie der Desillusionierung durchaus verblüffen und aktuell anmuten.
Für diesen sehr vielschichtigen inneren Monolog versuchte Helmut Schulze eine adäquate Form zu finden, in dem er durch den Druck auf transparente Bildträger (Folien, Detail- und Japanpapier) Bildschichtungen erzeugte. Die unterschiedlichen bildnerischen Techniken, Textfragmente wie Zitate von Holzstichen und Bildvorlagen des 19.Jahrhunderts wie der klassischen Moderne, wollen darüber hinaus die Formauflösung und den Verzicht der Dichtung auf epische Kontinuität widerspiegeln.
Das Künstlerbuch erschien 2009 in einer Auflage von 3 römisch nummerierten Exemplaren.
Im Gegensatz zur ›Normalausgabe‹ sind hier fast ausschließlich Originale verwandt, die während des Arbeitsprozesses entstanden: 13 Aquarelle, 3 Zeichnungen, 4 Radierungen, 7 Linolschnitte und 6 handgeschriebene Textfragmente.
Werkdruck, Inkjetfolien und Transparentpapier, Bütten und Japanpapier.
Klebebindung mit Schnurheftung. Einbandgestaltung mit einem lackierten Originallinolschnitt, Pappband mit Bugrabütten kaschiert und Schuber.
Beiheft mit englischer Übersetzung
|
|

Limitierte Auflage 3 Exemplare
Kaschierte Pappe mit Original-Linolschnitt und Schuber
Format 28 x 39 x 2 cm, 120 Seiten
Euro 1.150,00
|
|
|




|
|



|
|
|
Vergriffen:
Xavier de Maistre
Die nächtliche Reise um mein Zimmer
Künstlerische Gestaltung Helmut Schulze
1799 beginnt Xavier de Maistre mit seinen Aufzeichnungen zur zweiten Reise, die allerdings erst 1852 unter dem Titel Expedition nocture autor de ma chambre in Paris erscheint. Auch die Nächtliche Reise ist ein kleines Meisterstück und um einiges subversiver als die erste Reise. Die Abschaffung der Höchsten Wesen im Himmel wie auf Erden wird freimütig und scharfsinnig der eigenen Urteilskraft vorgelegt: erfüllt von der ironisch zweifelnden Haltung der späten Aufklärung und überschattet von der poetischen Melancholie der anbrechenden Romantik.
Das Blockbuch erschien in einer Auflage von 2 Exemplaren im Mai 2010. Der vollständige Text wurde handgeschrieben.
Alle Abbildungen sind Originale: 15 ganzseitige und diverse Kleine Gouachen und 15 Federzeichnungen auf Bütten bzw. Transparentpapier.
Limitierte Auflage 2 Exemplare, römisch nummeriert
Halbleinenband mit Schuber
Beiheft mit englischer Übersetzung
Format 38 x 28,5 cm, 52 Seiten Fadenheftung
Euro 3.150,00
|
|

|
|
|




|
|



|
|
|
Zum Seitenanfang
|
|
|